-
1 Rear Echelon
Military: RE -
2 Rear Echelon Mother Figure
Military: REMFУниверсальный русско-английский словарь > Rear Echelon Mother Figure
-
3 Rear Echelon Mother Fucker
Rude: REMFУниверсальный русско-английский словарь > Rear Echelon Mother Fucker
-
4 rear echelon maintenance combined operations
Military: REMCOУниверсальный русско-английский словарь > rear echelon maintenance combined operations
-
5 тыловой эшелон
-
6 тыловой эшелон
Русско-английский военно-политический словарь > тыловой эшелон
-
7 эшелон
-
8 тыловой эшелон
1) General subject: rear headquarters (штаба)2) Military: administrative echelon, rear echelon, rear echelon (штаба) -
9 эшелон
1. м. опт. echelon2. м. ав. flight revel -
10 головной эшелон
Русско-английский военно-политический словарь > головной эшелон
-
11 летный эшелон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > летный эшелон
-
12 эшелон
м.1) воен. echelon ['eʃəlɒn]боево́й эшело́н — attack echelon
пе́рвый эшело́н — forward echelon
второ́й эшело́н — rear echelon
2) ж.-д. special train; ( воинский поезд) troop trainэшело́н у́гля — trainload of coal
3) (уровень, сфера значимости) echelonвы́сшие эшело́ны о́бщества — the higher echelons of society
-
13 второй эшелон
1) General subject: second tier (АД)2) Military: follow-on, follow-up (десанта), reserve, second echelon, support (а обороне)3) Makarov: support echelon4) Foreign Ministry: rear echelon -
14 тыловой пункт управления
Универсальный русско-английский словарь > тыловой пункт управления
-
15 последующий эшелон воздушного десанта
Military: airborne follow-up echelon, airborne rear echelonУниверсальный русско-английский словарь > последующий эшелон воздушного десанта
-
16 тыловой эшелон воздушного десанта
Military: airborne follow-up echelon, airborne rear echelonУниверсальный русско-английский словарь > тыловой эшелон воздушного десанта
-
17 второй штабной эшелон
Military: HQ rear echelonУниверсальный русско-английский словарь > второй штабной эшелон
-
18 второй эшелон штаба
Military: headquarters rear echelonУниверсальный русско-английский словарь > второй эшелон штаба
-
19 передовой эшелон тыла
Military: advanced rear echelonУниверсальный русско-английский словарь > передовой эшелон тыла
-
20 совместные действия по обеспечению ремонта в тыловом районе
Универсальный русско-английский словарь > совместные действия по обеспечению ремонта в тыловом районе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rear echelon — užnugario ešelonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pajėgų padaliniai, kurių nereikia veiksmų rajone. atitikmenys: angl. rear echelon pranc. échelon arrière … NATO terminų aiškinamasis žodynas
rear echelon — rear′ ech′elon n. mil (in a military operation) the troops, officers, etc., removed from the combat zone and responsible for administration … From formal English to slang
rear echelon — (in a military operation) the troops, officers, etc., removed from the combat zone and responsible for administration, matériel, etc. Cf. forward echelon. [1930 35] * * * … Universalium
rear echelon — noun : an element of a military headquarters or unit located at a considerable distance from the front and concerned especially with administrative and supply duties compare forward echelon … Useful english dictionary
rear echelon — Elements of a force which are not required in the objective area … Military dictionary
rear echelon — noun Date: circa 1934 an element of a military headquarters or unit located at a considerable distance from the front and concerned especially with administrative and supply duties … New Collegiate Dictionary
rear echelon — noun a) That part of an army that is not needed to combat the enemy b) The administrative and supply departments of an army … Wiktionary
echelon — [esh′ə län΄] n. [Fr échelon, ladder rung < échelle < OFr eschelle < L scala, ladder: see SCALE1] 1. a) a steplike formation of ships or troops, in which each unit is slightly to the left or right of the one preceding it b) a similar… … English World dictionary
echelon — n. 1) (mil.) the forward; rear echelon 2) the higher, top, upper echelons of society * * * [ eʃəlɒn] rear echelon top upper echelons of society (mil.) the forward the higher … Combinatory dictionary
échelon arrière — užnugario ešelonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pajėgų padaliniai, kurių nereikia veiksmų rajone. atitikmenys: angl. rear echelon pranc. échelon arrière … NATO terminų aiškinamasis žodynas
echelon — Gowers (1965) regarded the meaning ‘a level or rank in an organization or in society’ as a slipshod extension of the original English meaning ‘a military formation of parallel rows’ • (The rear echelons of the army mutinied and seized the… … Modern English usage